O
È ·Ó·Ú›ıÌËÙ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘
ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘ ÙfiÛÔ ÛÂ
ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, fiÛÔ Î·È Û ÎÔÈÓˆ-
ÓÈÎfi ›‰Ô, Â›Ó·È Ï›ÁÔ Ôχ ÔÈΛ˜ ÛÂ
fiÏÔ˘˜. ∏ ‡ÊÂÛË ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÂÚ-
Á·ÛÈÒÓ ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ –Î·È fi¯È ÌfiÓÔ–
ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ ·˘ÍË̤ÓÔÈ ÊÔÚÔÏÔ-
ÁÈÎÔ› Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Â-
ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·-
Ù·Ú¯ÒÓ –Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ‹‰Ë ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÈ-
ˆÌ¤Ó· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ·-
ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ–, Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ›ÛÙˆ-
Û˘ ·fi Ù· ÙÚ·Â˙Èο ȉڇ̷ٷ ›ӷÈ
Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ¤ˆ˜ Î·È ·‰‡Ó·ÙË, Î·È ÔÈ
ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó,
Ì ÙÔ˘˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˜ Ó· ÚÔÛ·-
ıÔ‡Ó Ó· ÌËÓ Ô‰ËÁËıÔ‡Ó Û ·˘ÛÙËÚ¤˜
ÂÚÈÎÔ¤˜ ÂÍfi‰ˆÓ Î·È ·ÔχÛÂȘ ÚÔ-
ÛˆÈÎÔ‡. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ·˘Ù‹ Â›Ó·È Î·È Ë
ÁÂÓÂÛÈÔ˘ÚÁfi˜ ·ÈÙ›· Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÔÈ-
ÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, Ô˘ ¯·Ú·-
ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘-
Á‹, ÙËÓ ·‰‹ÏˆÙË ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙË ‰È·Î›-
ÓËÛË ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.
∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ Èı·Ófi-
ÙËÙ˜ Ê˘ÛÈο Î·È ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· Ó·
ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó ÁÈ·
Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Ù· ¤ÍÔ‰·, Û ¤Ó· ‹‰Ë Ô-
χ ˘„ËÏfi Î·È ÌË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÊÔÚÔ-
ÏÔÁÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜
ÏfiÁÔ˘˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Î·È
ÛÙËÓ ·‰‹ÏˆÙË –¿Ú· Î·È ·Ú¿ÓÔÌË–
ÂÚÁ·Û›·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ·
‰‡
Ô ‚·ÛÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ·Ú¿-
ÓÔÌ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ÙÔ
ÙÚ›ÙÔ, Ë ‰È·Î›ÓËÛË ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÚÔ˚fi-
ÓÙˆÓ, ‰ÂÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÏË-
ıÒÚ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ
fi¯È ·fi fiÛÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÓfiÌÈ-
̘ ÂÌÔÚÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. ∏ ¤ÓÙ·ÛË
Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfi-
ÙËÙ·˜ –ÙÔ˘ ·Ú·ÂÌÔÚ›Ô˘– ·Óı› ΢-
Ú›ˆ˜ ÙȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ Ë
·Ú¿ÓÔÌË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ∂Ï-
Ï¿‰· Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓË.
ΔÔ 1999, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, fiÙ·Ó ·ÎfiÌ·
‰
ÂÓ Â›¯Â ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÙÔ Â˘ÚÒ ˆ˜ ÂÓÈ·›Ô
ÓfiÌÈÛÌ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤-
ÂÈ· ‹Ù·Ó ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË Ë ‰È·Î›ÓËÛË
ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Û ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂.∂., Ù· ·Ú¿-
ÓÔÌ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ηٷۯ¤ıËÎ·Ó ‹Ù·Ó
ÌfiÏȘ 23.479.
ΔÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ¯·ÌËÏfi ÔÛfi Ô˘
ηٷÁÚ¿ÊËΠÙË ‰ÂηÂÙ›· 1999-2009
‹
Ù·Ó ÙÔ 2004 (152.045 ÙÂÌ¿¯È·), ÁÂÁÔ-
Ófi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Èı·ÓÒ˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ
ÂΉ›ˆÍË ÔÏÏÒÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·-
ÛÙÒÓ Î·È ÂÌfiÚˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÚÔ˚fi-
ÓÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ÚˆÙ‡Ԣ-
Û·˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ √Ï˘-
ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ∫·ı’ fiÏË ÙËÓ ˘fi-
ÏÔÈË ‰ÂηÂÙ›· Ù· ·Ú¿ÓÔÌ· ÚÔ˚fiÓÙ·
Ô˘ ηٷۯ¤ıËÎ·Ó ·Ó‹Ïı·Ó Û ·ÚÎÂÙ¿
ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜, Ì ·ÔÎÔ-
ڇʈÛË ÙÔ 2006 Î·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 25,8
ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.
∫ÂÓÙÚÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÌÂÁ¿ÏˆÓ fiψÓ
¤¯Ô˘Ó ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ÌÂÙ·Ùڷ› ÛÂ
˘·›ıÚȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ‰È·Î›ÓËÛ˘
·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜
ÛÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙÔÈÎÔ‡˜ ηٷÛÙËÌ·-
ٿگ˜ Î·È ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜.
ΔÔ 2009 Ù· ·Ú¿ÓÔÌ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘
ηٷۯ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ
·
Ó‹Ïı·Ó Û 21,9 ÂηÙ. ÙÂÌ¿¯È·, ÂÓÒ Ù·
›‰
È· ›‰· ‰È·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó Î·È ÙÔ
2010,
Ì ٷ ηٷۯÂ̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ· Ó·
·
Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 22,3 ÂηÙ. ÙÂÌ¿¯È·.
∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ 2011 Ù· ÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ ·Ú¿-
ÓÔÌˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ηٷۯ¤ıËηÓ
·
Ó‹Ïı·Ó ÌfiÏȘ Û 9,6 ÂηÙ., ÛËÌÂÈÒÓÔ-
ÓÙ·˜ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 57%, fï˜ Ë ∂ÏÏ¿-
‰·
ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙȘ
¯ÒÚ˜ Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ú¿ÓÔÌË
ÂÌÔÚÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·.
™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤-
ÛË ÌÂÙ¿ ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· (33 ÂηÙ. ÙÂÌ¿-
¯È·) Î·È ÙËÓ πÙ·Ï›· (29 ÂηÙ. ÙÂÌ¿¯È·),
fï˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ
ÌfiÓÔ ÂΛ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·fi
ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ·Ú¿ÓÔ̈Ó
ÚÔ˚fiÓÙˆÓ –›Ù ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È Â›ÙÂ
ÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ·fi ‰Җ Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È
ÛÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ̤ÏË Ù˘ ∂.∂. ™‡Ìʈ-
Ó· Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂È-
ÙÚÔ‹˜, ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ
12,6%
ÙˆÓ Ï·ıÚ·›ˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ Ô˘
¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ÂÓÙfi˜ Ù˘ ∂.∂., ÙÔ
4,84%
ÙˆÓ Á˘·ÏÈÒÓ ËÏ›Ô˘ Î·È fiÚ·Û˘,
ÙÔ 3,93% ÙˆÓ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ¤Ó‰˘Û˘ (˙ˆ-
ÓÒÓ, ÁÚ·‚·ÙÒÓ, Á·ÓÙÈÒÓ, η¤ÏˆÓ) ηÈ
ÙÔ 2,24% ÙˆÓ ÙÛ·ÓÙÒÓ.
√È ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿
ÙÔ˘˜ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·
ÁÈ· Ó· ηٷÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ó ÙË Ì¿ÛÙÈÁ· ·˘-
Ù‹, Ë ÔÔ›· Ù›ÓÂÈ Ó· ÌÂÙ·Ùڷ› ÛÂ
ÚÔÛˆÈ΋ ‚ÂÓ٤ٷ ÌÂٷ͇ ·˘ÙfiÎÏË-
ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÎÚÔ‡Û˘ Î·È Ï·ıÚÂÌfi-
ÚˆÓ. ªfiÏȘ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó· Ë ∂Ï-
ÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ηٿÊÂÚ ӷ ηٷ-
Û¯¤ÛÂÈ 3 ÂηÙ. ·Ú¿ÓÔÌ· ÚÔ˚fiÓÙ· – 1
ÂηÙ. ˘Ô‰‹Ì·Ù· Û ·Ôı‹ÎË ÛÙÔÓ μÔ-
·
Ó¿Ù˘ÍË
51
√ÈÎÔÓÔÌ›·
√∫Δøμƒπ√™ 2012
