·Ó¿Ù˘ÍË
15
ª∞´√™ 2012
OÈÎÔÓÔÌ›·
O
È ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤ÁÈÓ·Ó, ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜
«‹Úı·Ó Ù· ¿Óˆ οو» (·Ó·ÌÂÓfi-
ÌÂÓ· Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ), Ë ¯ÒÚ·
Â›Ó·È Û ·Ó·˙‹ÙËÛË Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ
·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ÂÎÏÔÁ¤˜ Û ϛÁ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜.
¶ÔÏÏ¿ ‰˘ÛÂ›Ï˘Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÚÈ̤-
ÓÔ˘Ó Î·È ··ÈÙÔ‡Ó ˘Â‡ı˘ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË.
∫·ÈÚfi˜ ÁÈ· ¯¿ÛÈÌÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∏ ÔÏ˘Ù¤-
ÏÂÈ· „¢‰Â›ÁÚ·ÊˆÓ ‰ÈÏËÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ··-
ÙËÏÒÓ ˘ÔÛ¯¤ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÏ›„ÂÈ. √È ‰˘Ó·-
ÙfiÙËÙ˜, ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÁÈ· ÌÈ· Û˘-
ÁÎÚÔÙË̤ÓË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó
Î·È Ú¤ÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ· Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡Ó.
™Ù· Ï·›ÛÈ· ·˘Ù¿, Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘
¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ∆.Ù.∂., ¤Ú·Ó ÙˆÓ Â› ̤ÚÔ˘˜
ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂˆÓ Ô˘ ‰È·ÙËÚԇ̠ÁÈ· οÔȘ
·fi„ÂȘ Ù˘, ·Ú¤¯ÂÈ ·Ê’ ÂÓfi˜ ÌÂÓ ÌÈ· Û˘-
ÓÔÏÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· Ù· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ˆ˜ Î·È ÌÈ·
ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· Ù· ÌÂÏÏÔ‡ÌÂÓ·, ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘
·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ Ú¤ÂÈ
Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌËıÔ‡Ó
ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘, ˘ÁȤÛÙÂÚÔ˘ Î·È Û˘ÓÂ-
Ò˜ ·ÛʷϤÛÙÂÚÔ˘, ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ˘Ô-
‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜.
∞ӷʤÚÔÓÙ·È, ÏÔÈfiÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏψÓ
Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ΛÌÂÓÔ:
«[...] ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· Ì·ÎÚfiÓÔË ÔÏÈÙÈ΋
ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹ Ú¤ÂÈ
Ó· ÂȉÈÒÍÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, Ô˘
ı· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÂ ¤Ó· Ó¤Ô
Â͈ÛÙÚÂʤ˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚfiÙ˘Ô. √È ÌÂ-
Ù·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÛÙÈ¿ÛÔ˘Ó
ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜
Î·È ÙËÓ ¿ÚÛË ÙˆÓ ÛÙÚ‚ÏÒÛˆÓ. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜
ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ ‰ÂÓ Â¤ÊÂÚ ÛÔ‚·Ú¤˜
‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙË ‰ÔÌ‹ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ-
΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó·
‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ¯·ÌËÏfi Â›Â‰Ô Ù˘ ‰È·ÚıÚˆÙÈ-
΋˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜.
»∆· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ˘‹ÚÍ ‚ÂÏÙ›ˆ-
ÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÎfiÛÙÔ˘˜, Ë
ÔÔ›· ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘
Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó¿ ÌÔÓ¿‰·
ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË.
∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÚΛ. ¢È·ÙËÚ‹ÛÈÌË ¿ÓÔ‰Ô˜ Ù˘
·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÌÔÚ› Ó· ÛÙËÚȯı›
ÌfiÓÔ ÛÙË Û˘Ó¯‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ-
ÎfiÙËÙ·˜. ∫·È ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ·˘Ùfi ··È-
ÙÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Ô˘ ı·
¿ÚÔ˘Ó Ù· ÂÌfi‰È· Î·È ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÙË ÌÂ-
Ù·ÊÔÚ¿ fiÚˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‰ÈÂ-
ıÓÒ˜ ÂÌÔÚ‡ÛÈÌˆÓ ·Á·ıÒÓ Î·È ˘ËÚÂ-
ÛÈÒÓ. ∆ÂÏÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ‰È‡ڢÓÛË
ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Î·È Ë ˘ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ
ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ı¤-
Û˘ ÙˆÓ ÂÁ¯ˆÚ›ˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ Â͈ÙÂ-
ÚÈ΋ Î·È ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ™ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË
·˘Ù‹ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÔÈ ‰È·Ú-
ıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙË
‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÊÈÏÈÎÔ‡
ÚÔ˜ ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Î·È ÛÙËÓ
ÚÔÛ¤Ï΢ÛË Í¤ÓˆÓ ¿ÌÂÛˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ.
∆¤ÙÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ›ӷÈ:
ñ ∏ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ
·ÁÔÚ¤˜ ·Á·ıÒÓ, ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ·Ú·Áˆ-
ÁÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ.
ñ √ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎË-
Û˘.
ñ ∏ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÛÙ·ıÂÚÔ‡ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡
Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÊÈÏÈÎÔ‡ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË.
ñ ∏ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ·ÔÓÔÌ‹˜
Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘.
ñ √ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È Ë ·ÏÔÔ›ËÛË
ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÙÈÎÔ‡-Ú˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿Ï-
ÏÔÓÙÔ˜.
ñ ∏ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜, Ù˘ ¤Ú¢-
Ó·˜ Î·È Ù˘ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜.
ñ ∏ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜
fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘.
∆›ÔÙ ·fi ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó¤Ô. ∏ ·Ó·ÁηÈfi-
ÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ›, Î·È ÁÈ· ÔÏÏ¿
¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ̤ÙÚ·. øÛÙfiÛÔ Ô Ú˘ı-
Ìfi˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‚Ú·‰‡˜,
Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÔÚ·Ù¤˜
ÔÈ ıÂÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂȉڿÛÂȘ. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹
ÎÚ›ÛÈÌË Û˘Á΢ڛ· fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜
Ú¤ÂÈ Ï¤ÔÓ Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔ-
Ó·, Ì ÙfiÏÌË, ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·ÛÊ·-
ÏÒ˜ ¯ˆÚ›˜ ÂÎÙÒÛÂȘ».
ªÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ Ì·˜ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ fiÏÔÈ Ì·˜
ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ·ÓÙÈÏËÊıԇ̠ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜
ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ô˘ Ì·˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó
Î·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÊÂÚıԇ̠·Ó¿ÏÔÁ·.
ÕÁÓÔÈ· Î·È ·‰È·ÊÔÚ›· ÛÙÔȯ›˙Ô˘Ó, ·Ô‰Â-
‰ÂÈÁ̤ӷ, Ôχ ·ÎÚÈ‚¿. ∆· ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ·
«·‰È¿‚·ÛÙÔ˘˜» Ôϛ٘-„ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ηÈ
ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ¤Ó„·Ó ·ÂÏÈÛÙÈο. ∞˜ Û˘-
ÌÂÚÈÊÂÚıԇ̠˘Â‡ı˘Ó·, ÙfiÛÔ ·¤Ó·ÓÙÈ
ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜, fiÛÔ Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ
ÙfiÔ Ì·˜.
